Políticas de Privacidad

Esta política de privacidad en la página de Crunchyroll (la "página"), servicios móviles, aplicaciones u otros dispositivos, sin importar cómo se distribuye o transmite, publica o se retransmite (cada servicio se llamará "servicios"), que provea Ellation, Inc., es padre, subsidiaria y/o afiliada ("nosotros", "ustedes o "nuestra") que esté enlazada a nuestra política de privacidad y vinculante a los que accedan, visiten y/o usen nuestros servicios. Por favor, lee esta política de privacidad con detenimiento. Informamos de esta política de privacidad para informar de nuestras políticas y procedimientos respecto a la información, su uso y divulgación, cuando usas nuestros servicios. Esta política de privacidad se aplica solo a la información que proporcionas a través de nuestros servicios y cuando accedes, descargas y adquieres cualquier información, servicios, productos o contenido de los servicios. Esta política de privacidad puede ser actualizada periódicamente. Te notificaremos con cualquier cambio a través de nuestra página de política de privacidad. Deberás consultar esta política de privacidad con regularidad para cualquier cambio.

La Información que recopilamos
  • Mientras usas nuestros servicios, podremos preguntarte información para contactarte o identificarte ("Información personal"). La información personal puede incluir, aunque no está restringido a esto, tu nombre, número de teléfono, tarjeta de crédito y otra información de cobro, correo electrónico y dirección. La información personal también puede incluir la dirección IP u otro identificador único ("Identificador de dispositivo") que está asociado a tu ordenador, celular o cualquier otro dispositivo (cualquiera, un "dispositivo") que esté siendo usado para nuestros servicios.
  • Algunas características del servicio podrán preguntar cierta información que no es personalmente identificable como la ciudad de residencia, fecha de nacimiento o sexo (información demográfica definida más abajo como "Información no identificativa"). Podremos usar esa información no identificativa con diversos propósitos, incluyendo la mejora de los servicios. La información no identificativa no identifica, si lo asociamos contigo se tratará como información personal.
  • Cuando los visitantes usan nuestros servicios, nosotros y terceros podrán recolectar información no identificativa como el sistema operativo que usas (Por ejemplo, Windows o Mac OS), el tipo de navegador (Ej: Internet Explorer o Firefox), el nombre del dominio de tu proveedor de internet que usas para usar nuestros servicios (Ej: qué páginas has visitado, contenido visto y la publicidad que ves) ("Información de uso"). Cuando descargues uno de nuestros servicios con un reproductor ("Reproductor"), podremos notificar que se ha descargado algo. Cuando inicies el reproductor, nuestros servidores recopilarán esa información. Cuando el reproductor busque nuevas actualizaciones, podremos mandar el número de versión de tu sistema operativo a nuestros servidores. Recolectamos esa información con el propósito establecido en Cómo usamos la información que recolectamos.
  • Es importante que sepa que cuando usted se registra para ser un miembro de Crunchyroll, de KDrama o de cualquiera de nuestros Servicios (cada "Miembro"), otros usuarios de los Servicios pueden ver su pantalla o su usuario, en adición a cualquier comentario o envío que usted ponga o envía por vía de los Servicios. Le recomendamos que usted mantenga su anonimidad y sus informaciones privadas, y que no utilice su nombre verdadero como su pantalla, o un nombre de usuario que le permita a otros identificarle.
Métodos de recolección/Cookies/Tecnología de rastreo
  • Nuestros servicios pueden usar tecnología de software conocido como "Cookies", "Flash cookies", "web beacons", "embedded scripts" u otras tecnologías similares (en conjunto conocidas como "Tecnologías de rastreo"). Esta tecnología de rastreo se usa para confeccionar nuestro contenido, permitir a nuestros visitantes a que se muevan entre las páginas web asociadas sin identificarse entre ellas y otros propósitos relacionados con la gestión de los servicios. Las Cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo y ayudan a las preferencias del usuario. Puedes aprender más sobre las cookies en http://www.allaboutcookies.org/ and http://www.youronlinechoices.eu/.  Los rastreadores o "clear gifs" son pequeños códigos colocados en las páginas web para recolectar medidas de impresiones de promociones, o respuestas a los anuncios. Un script incrustado es un código de programación que está diseñado para recolectar información sobre su interacción con los Servicios, tales como los enlaces que usted accesa. Este código se descarga a través de la web, de manera temporal, en sus equipos, ya sea por nosotros o por terceros. Se activa solamente cuando usted está conectado a los Servicios y después se desactiva o se elimina. Podemos utilizar Tecnología de Rastreo para determinar cuantos visitantes tenemos y con que frecuencia visitan las diferentes secciones de nuestros Servicios y para mejorar o personalizar el contenido, ofertas y anuncios en nuestros Servicios. Por ejemplo, podemos utilizar "cookies" para personalizar su experiencia a través de nuestros Servicios, tales como identificarle por su usuario y cuando usted regrese a nuestros Servicios, y guardar su contraseña o las diferentes áreas protegidas con contraseñas.
  • Nosotros, nuestros proveedores y otros socios pueden utilizar Tecnología de Rastreo, tales como las cookies, para administrar y medir el desempeño de los anuncios que se muestran o se envian a través de nuestros Servicios. Además, nosotros, nuestros proveedores y otros socios, pueden usar Tecnologías de Rastreo para monitorear el comportamiento y recolectar datos sobre los visitantes que están viendo una página web.
  • Además de la tecnología de rastreo, la información recogida por nuestra página web nos proporciona información sobre el uso y el número de visitas a las diferentes páginas de nuestro servicio. Usamos esa información para mejorar el acceso al contenido basado en las visitas de nuestros usuarios y sus sistemas operativos y proporcionar nuestro contenido a tantos usuarios como sea posible.
  • Puedes cambiar tus preferencias de política de privacidad, cookies o tecnologías similares con tu navegador. Para saber más, por favor, visita:

     

  • Sin embargo, es importante que sepa que al bloquear las cookies y otras Tecnologías de Rastreo, se puede afectar su experiencia en línea, y puede que se afecte la capacidad total de nuestros Servicios. Algunas de nuestras áreas y características solamente se pueden accesar junto a las cookies, las cookies de Flash y de otros equipos similares pueden impedirle acceder a algunos de nuestros contenidos.

  • Tenga en cuenta que las especificaciones de su navegador pueden permitirle usar la opción de "No Rastrear" a las páginas web y los servicios que usted utilice. No existe un consenso entre los participantes de la industria sobre qué significa "No Rastrear". Al iguar que muchas páginas web y servicios en línea, actualmente nuestros Servicios no alteran su práctica cuando reciben una señal de "No Rastrear" de un visitante al navegador. Para recibir más información acerca de "No Rastrear", favor de visitar: http://www.allaboutdnt.com.
Como utilizamos la información que obtenemos
  • La información personal se usa para estos propósitos: (i) proporcionar y mejorar los servicios y el contenido, (ii) administrar el uso de los servicios y cualquier cuenta asociada con los servicios, (iii) permitir a los usuarios disfrutar y navegar por los servicios, (iv) prevenir e investigar actividades ilegales y prohibidas, (v) mejorar el entendimiento de tus necesidades e intereses, (vi) cumplir las peticiones que hagas, (vii) personalizar tu experiencia, (viii) proporcionar servicios y anuncios y (ix) proporcionar información y ofertas de nuestro servicio o de terceros que creamos que pueden ser útiles, incluyendo newsletters, marketing o material promocional y otra información de servicios relacionados. Si decides en cualquier momento que no deseas recibir tal información, por favor, sigue las instrucciones para dejar de seguir que están en cualquiera de los comunicados.
  • Utilizamos la información que obtenemos por medios técnicos (tales como la grabación automática realizada por nuestros servidores o por medio de las cookies) para los propósitos arriba mencionados y para poder monitorear y analizar el uso de los Servicios, para la administración técnica de los Servicios, para aumentar la funcionalidad y la mejoría de los Servicios, para adaptarlos mejor a sus necesidades, para generar y derivar los datos útiles y las informaciones concernientes a los intereses, características y modos de uso de nuestros usuarios, y para verificar que los visitantes y usuarios de nuestros Servicios llenan los criterios requeridos para procesar sus solicitudes.
  • Correo electrónico - Registrándote en nuestros servicios, consientes recibir notificaciones que incluyen: mejoras y newsletters, notificaciones relevantes a la cuenta, invitaciones de amigos/grupos, confirmaciones de descargas/pedidos y notificaciones de mensajes privados. Además de esto, puedes elegir recibir: subscripciones y actualizaciones de grupo. Proporcionaremos medios para que el usuario elija no recibir ninguno de estos correos.
Distribución y divulgación de información
  • Terceros. No compartiremos con otras organizaciones ni venderemos información personal, tal como el correo electrónico, para su comercialización o uso promocional sin su consentimiento expreso.
  • Comentarios. Cualquier comentario o comunicación que hagas a través de los servicios estará disponible públicamente. Podremos publicar esta información en el servicio o en algún tema aplicable a los términos de la divulgación. Cualquier información que proporciones en un comentario reflejará lo que quieres que otros usuarios sepan sobre ti. Recomendamos que guardes tu anonimato e información relevante y animamos a los miembros en que piensen detenidamente sobre qué información comparten en sus comentarios o comunicados.
  • Redes sociales. Si eliges enlazar tu cuenta con cualquier red social (como por ejemplo, Facebook), nuestro servicio y ese servicio enlazado podrán compartir cierta información sobre ti y tus actividades. Puedes elegir compartir información sobre tus actividades, incluyendo lo que visionas con nuestros servicios, con los usuarios de esa red social.
  • Información agregada e información no identificable. Podríamos compartir con terceros información agregada que incluiría información no identificable para análisis de la industria, creación de perfiles demográficos o proporcionarle publicidad dirigida sobre otros productos y servicios. Para obtener más información sobre la publicidad dirigida y su capacidad a optar por no recibir publicidad procedente de programas de autorregulación, visite Network Advertising Initiative, DAA Self-Regulatory Program for Online Behavioral Advertising o Your Online Choices. Por favor, tenga en cuenta que la exclusión voluntaria de estos mecanismos no le excluye de recibir publicidad. Seguirá recibiendo publicidad genérica mientras este en línea.
  • Proveedores de Servicios: Podemos usar compañía se terceros e individuos para facilitar los Servicios, para brindar los Servicios de nuestra parte, para realizar servicios relacionados con la administración de los Servicios (incluyendo, sin limitarnos a, facturas, información sobre proceso de pago de tarjetas de crédito, mantenimiento, hospedaje y servicios de administración de base de datos, administración y análisis de páginas web). Estas entidades tienen acceso a su Información Personal solamente para poder realizar estas labores de nuestra parte y no pueden usar ni compartir esta información para ningún propósito.
  • De Conformidad con las Leyes y la Autoridad Competente. Colaboramos con el gobierno, sus autoridades competentes, y entidades privadas para acatar y hacer cumplir las leyes. Divulgaremos cualquier información acerca de usted al gobierno o los oficiales encargados de hacer cumplir la ley, o entidades privadas en caso de que, a nuestra entera discreción, consideramos necesario o apropiado para responder a las reclamaciones o procesos legales (incluyendo, pero no limitante a las citaciones), para proteger nuestros derechos y propiedad (o la de terceros), para proteger la seguridad pública o de cualquier persona, para prevenir o impedir cualquier actividad que consideremos ser, o puediese ser ilegal, inmoral, inapropiada o capaz de ser demandado legalmente.
  • Transferencias de Negocios. Podemos vender, transferir o compartir algunos o todos nuestos activos, incluyendo su Información Personal, en la eventualidad de una fusión, adquisición, reorganización o venta de nuestros activos o en caso de bancarrota.
  • Podrás pedir una copia de tu información personal, corregirla, borrarla o transferirla a otra organización. También podrás negarte al procedimiento de información personal y cuando pidamos tu consentimiento para procesar tu información personal o retirar tu consentimiento. Cuando procesemos tu información personal con una razón legítima por hacerlo, como se ha dicho con anterioridad, tendrás derecho a negarte de tal proceso. Si quieres ejercitar esos derechos, puedes contactar con nosotros en:

    Ellation, Inc.
    835 Market Street, 7th Floor
    San Francisco, CA 94103
    privacy@ellation.com

  • Para los Residentes de California: El Código Civil de California, bajo la sección 1798.83 informa que los residentes de California, que nos ofrezcan información personal al obtener productos o servicios personales, para uso familiar o doméstico, tienen el derecho de parte nuestra una información anual sobre las informaciones personales que compartimos, si es que lo hacemos, con otras empresas para el uso directo en campañas de mercadeo. Al mismo tiempo, la ley indica que la compañía puede cumplir, como nosotros lo hacemos, indicando en nuestra política de privacidad la opción a los clientes de acpetar (opt-out / opt-in) o no la opción de compartir su Información Personal con terceros, para el uso directo de esta información en las campañas de mercadeo, y de hecho pueden exigir esta opción. Como se indica más arriba, en esta Política de Privacidad, le ofrecemos la opción antes de compartir su información con terceros. Si usted no acepta esta opción cuando se la ofrecemos, no compartiremos su información personal con terceros para fines de mercadeo o promoción.
  • Si resides en California y tienes preguntas sobre nuestras prácticas respecto a la distribución de la información con terceros con propósito de marketing, por favor, escribe a privacy@ellation.com o a la siguiente dirección: Ellation, Inc., 835 Market St. 7th Floor, San Francisco, CA 94103.
  • Deberás mencionar "Tus derechos de privacidad en California" en el título de tu correo o que incluya tu escrito si eliges escribirnos a nuestra dirección. Deberás incluir tu nombre, dirección, ciudad, estado y código postal. Responderemos a tu correo convencional o electrónico. No somos responsables por las misivas que no se envíen de forma adecuada o tengan la información completa.
Modificar o eliminarsu información.
  • Todos los Miembros pueden revisar, actualizar, corregir o eliminar la Información Personal en su perfil de registro, accediendo a su cuenta y modificando las "preferencias del usuario" que están asociadas con su cuenta. Si usted elimina toda su información, su cuenta puede ser desactivada. Haríamos nuestro mejor esfuerzo de recuperar sus datos en nuestra base de datos activa. Si usted realiza modificaciones, la información puede mantenerse internamente para fines administrativos, o en los medios de respaldo o por otras razones. También podemos retener una copia archivada de su registro, en caso de que sea requerido por la ley o por razones legales de la empresa. Nota: Si usted ha hecho comentarios públicos a través de los servicios, y después desactiva su cuenta, esos comentarios usualmente no son eliminados.
Seguridad
  • Hemos establecido procedimientos comerciales físicos, electrónicos y administrativos razonables para proteger y salvaguardar el acceso no autorizado de la información que recolectamos en línea. Sin embargo, ninguna transmisión de datos por medio del internet, transmisión inalámbrica o almacenamiento de información electrónica puede ser 100% segura. Es importante que sepa que no podemos asegurar ni garantizar la seguridad de cualquier información que recolectamos. Usted utiliza nuestros Servicios y nos brinda su información a su propio riesgo.
Niños
  • No recopilamos datos de menores de 16 años de forma consciente. Si usted es padre o tutor legal y es conocedor de que un menor a su cargo nos ha proporcionado datos personales, puede ponerse en contacto con nosotros en privacy@ellation.com y solicitar que revisemos y/o eliminemos cualquier información no autorizada proporcionada por el menor. ESTOS SERVICIOS HAN SIDO DISEÑADOS CON UN PÚBLICO MADURO EN MENTE Y NO ESTÁN DIRIGIDOS A NIÑOS MENORES DE 16 AÑOS DE EDAD.
  • SI TIENE MENOS DE 16 AÑOS DE EDAD, NO TIENE PERMITIDO EL USO O ACCESO DE LOS SERVICIOS EN CUALQUIER MOMENTO O DE CUALQUIER FORMA SIN EL PERMISO EXPRESO Y LA SUPERVISIÓN DE UN ADULTO.
Transferencia Internacional
  • Su información puede ser transferida hacia - y mantenida en - computadores localizados fuera de su estado, provincia, país o jurisdicción gubernamental, donde las leyes privadas pueden que no sean tan protectoras como las de su jurisdicción. Si usted está localizado fuera de los Estados Unidos de Norteamérica y elige brindar información a través de nuestros servicios, es importante que sepa que nosotros transferimos Información Personal hacia los Estados Unidos de Norteamérica y son procesados allí. Su aceptación a esta Política de Privacidad, seguido por su envio de tales informaciones, representan su aceptación a esas transferencias.
Enlaces a Otras Páginas Web
  • Los Servicios contienen enlaces con otras páginas web. Si usted opta por visitar un anunciante al "darle clic" a un banner o a cualquier otro tipo de promoción, o darle clic a cualquier enlace de terceros, se le dirigirá a esa página web. El hecho de que tengamos enlaces con otras páginas web, o les mostremos banners, o cualquier otro tipo de anuncio, no significa que estemos apoyando, autorizando o representando que estemos afiliados con terceros, ni es un apoyo a su política de privacidad, de seguridad de información o sus prácticas. No tenemos ningún tipo de control sobre las páginas web de terceros. Estas páginas web pueden colocas sus propias "cookies" u otro tipo de archivo en su computador, recolectar datos o solicitar su información personal. La diferentes páginas web y sus servicios tiene diferentes reglas relacionadas con el uso o divulgación de la información personal que usted de facilite. Le recomendamos que lea cuidadosamente las políticas de privacidad o las declaraciones de todas las páginas web que visite.
Preguntas
  • Si tienes preguntas sobre nuestra política de privacidad, por favor, contacta a través de esta dirección:

    Ellation, Inc.
    835 Market Street, 7th Floor
    San Francisco, CA 94103
    Attention: Legal Department
    Email: privacy@ellation.com